EL TOROGOZ RESTAURANT Menu (Update 2025)
Welcome to EL TOROGOZ RESTAURANT, a charming gem nestled at 18 Berlin Rd, Clementon, NJ. Specializing in authentic Salvadoran cuisine, this eatery beckons food lovers with its warm, family-like atmosphere and dedication to freshly prepared dishes.
The menu features an array of mouthwatering options, with the pupusas stealing the spotlight. Customers rave about their generous size and delightful fillings. Other highlights include enchiladas salvadoreña and a variety of fresh fruit juices, with the pineapple punch receiving particular praise. Diners appreciate not just the food but also the genuine service that makes each visit special.
Despite its quaint size, EL TOROGOZ manages to create a vibrant, inviting dining experience. It’s no wonder that patrons are eager to return, making it a must-visit for anyone craving authentic Salvadoran flavors in the South Jersey area.
Refrescos y Jugos / Sodas and Juices
Refrescos En Vidrio / Glass Sodas
Café / Coffee
Chocolate Caliente Casero Salvadoreño
Chocolate caliente salvadoreño (traído de El Salvador) acompañado de un pan. Homemade Salvadoran hot chocolate served with a roll.
Atol De Elote
16 oz. Sweet corn Atole
Atol De Piña
Sweet hot homemade pineapple atol (16 oz.)
Bebidas Calientes / Hot Drinks
Frescos Tradicionales / Traditional Juices
Limonada Con Fresas
Strawberry lemonade
Tamarindo
Tamarind homemade juice
Fresco De Piña / Pineapple Homemade Juice
Fresco De Ensalada De Frutas
Homemade Fruit salad juice.
Fresco De Melón / Homemade Cantaloupe Juice
Horchata Salvadoreña / Salvadoran Drink (Morro Seeds And Milk)
Papas Fritas Salvadoreñas / Salvadoran French Fries
Plátano Con Crema / Plantain With Cream
Plátano frito con crema agria. / Fried plantain with sour cream.
Entradas / Appetizers
Antojitos Salvadoreños
3 Empanadas De Plátano Con Frijol / 3 Fried Sweet Plantain Empanadas Filled With Beans
Yuca Con Pepesca / Cassava With Pepesca
3 Empanadas De Plátano Con Poleada De Leche / 3 Fried Sweet Plantain Empanadas Filled With Creamy Paste
4 Pasteles De Pollo Y Papa / 4 Salty Pastries Filled With Chicken & Potatoes
Salty pastry filled with chicken and potatoes.
Recuerdos / Memories
Yuca frita con chicharrón, 4 pasteles de pollo y papa, 2 enchiladas de pollo, 2 pupusas y 3 empanadas de leche o frijol. / Fried cassava with crispy pork rinds, 4 pastelitos filled with chicken and potatoes, 2 Salvadoran enchiladas, 2 pupusas, and 3 empanadas filled with a milk or beans.
Canoa / Canoe
Plátano relleno de poleado o frijol, queso, crema. / Whole fried sweet plantain filled with creamy paste or beans, cheese, sour cream.
4 Pasteles De Carne Y Papa
Salty pastry filled with ground beef and potatoes.
Yuca Con Chicharrón / Cassava With Fried Pork Rinds
Cassava with chicharron.
2 Enchiladas Salvadoreñas Con Pollo / 2 Salvadoran Enchiladas With Chicken
Salvadoran enchiladas with chicken.
Elote Loco / Loco Corn
2 Enchiladas Salvadoreñas Con Carne
2 Salvadoran enchiladas with ground beef
Quesadilla Salvadoreña De Arroz De Lata / Salvadoran Quesadilla (Rice Flour, Cheese And Sour Cream Bread)
Postres / Desserts
Sopas / Soups
Sopa De Gallina / Hen Soup
Acompañada de 1/4 gallina, arroz, jalapeño y tortillas. / Served with 1/4 hen, rice, jalapeño and tortillas.
Mariscada Salvadoreña
Mariscada Salvadoreña 64 oz. Acompañada de 4 tortillas, Limón, jalapeño y Cebolla picante. Salvadoran Seafood Soup 64 oz. Served with 4 tortillas, lime, jalapeño and diced onions.
Sopa De Res
Acompañada de arroz, jalapeño, escabeche y tortillas. Beef soup served with rice, jalapeño, marinated veggies and tortillas.
Picadera
(5 mini pupusas FQ, chicharrón picado, chorizo picado, tortilla frita, yuca frita, trozos de queso, salsa picante y aderezo) 5 mini beans and cheese pupusas, fried pork, chorizo, fried tortilla, fried cassava, cheese, hot sauce and dressing.
Para Compartir/ Shareables
Pupusas
Pupusa De Pollo Y Queso / Chicken & Cheese Pupusa
Pollo y queso. / Chicken and cheese.
Pupusa De Queso Y Jalapeño / Cheese & Jalapeño Pupusa
Queso y jalapeño. / Cheese and jalapeño.
Pupusa Revuelta De Chicharrón, Frijol Y Queso / Mixed Crispy Pork Rinds, Beans & Cheese Pupusa
Cerdo, frijoles y queso. / Pork, beans, and cheese.
Pupusa De Ajo Y Queso / Garlic & Cheese Pupusa
Pupusa De Chicharrón Y Queso / Crispy Pork Rinds & Cheese Pupusa
Cerdo y queso. / Pork and cheese.
Pupusa De Chorizo Y Queso
Salvadoran sausage and cheese
Pupusa Loca / Loca Pupusa
Pupusa De Espinaca Y Queso / Spinash & Cheese Pupusa
Pupusa De Queso / Cheese Pupusa
Cheese. / Queso.
Pupusa De Camarón Y Queso / Shrimp & Cheese Pupusa
Camarón y queso. / Shrimp and cheese.
Pupusa Picate
(Salsa picante y queso) hot sauce and cheese
Pupusa De Carne Y Queso
Steak and cheese pupusa
Pupusa Caliente Acompañada De Jalapeño / Spicy Pupusa Served With Jalapeño
Pupusa De Frijol Y Queso / Beans & Cheese Pupusa
Frijoles y queso. / Beans and cheese.
Pupusa De Ayote Y Queso / Squash & Cheese Pupusa
Ayote y queso. / Zucchini and cheese.
Pupusa De Loroco Y Queso / Loroco & Cheese Pupusa
Loroco y queso. / Loroco flower and cheese.
Tilapia Frita
(acompañada de arroz, frijol, chimol, escabeche, queso, ensalada fresca, jalapeño, y tortillas) Whole fried tilapia with rice, beans, pico de gallo, marinated veggies, cheese, house salad, jalapeño and tortillas.
Cóctel De Camarón En Salsa Rosada / Shrimp Cocktail In Pink Sauce
Enchiladas Del Mar
(3) Ensalada de coctel camarón servida sobre una tostada rociada de salsa rosa (medio picante). (3) Shrimp cocktail salad served over a toast drizzled with a mild pink sauce.
Mar Y Tierra / Surf 'N' Turf
Camarones al ajillo, carne a la plancha acompañada de chorizo, arroz, plátano frito, ensalada fresca, jalapeño, queso y tortillas. / Garlic shrimp, grilled steak, chorizo, rice, fried plantain, fresh salad, jalapeño, cheese and tortillas.
De La Playa / From The Beach
Tilapia frita, camarón al ajillo acompañado de arroz, plátano frito, jalapeño, ensalada fresca, queso y tortillas. Whole fried tilapia, garlic shrimp with rice, fried plantain, jalapeno, house salad, cheese and tortillas.
Cóctel De Camarón En Salsa Roja / Shrimp Cocktail In Red Sauce
Camarones Al Ajillo / Garlic Shrimp
Acompañado de arroz, plátano frito, ensalada fresca y tortillas. / Served with rice, fried plantain, fresh salad and tortillas.
Mariscos / Seafood
Desayunos / Breaksfast
Tamal De Elote Frito Relleno
2 Tamales de elote fritos rellenos de frijol, queso y crema. 2 Fried Sweet corn tamales topped with beans, cheese and salvadoran sour cream.
Loroco Lover
(huevo revueltos con loroco, 1 pupusa de Loroco, casamiento, plátano frito, aguacate, salsa verde, queso y crema) Loroco Scrambled eggs, 1 loroco pupusa, refried beans and rice, fried plantain, avocado, salsa verde, cheese and sour cream.
El Duo
2 panes o 2 tortillas de harina rellenas de frijoles, huevos revueltos, queso y crema decorados con casamiento y salsa verde. 2 rolls or 2 flour tortillas filled with beans, scrambed eggs, cheese and sour cream decorated with refried beans/rice and green sauce.
Desayuno Especial
Huevos revueltos, 1 chorizo, salsa verde, casamiento, plátano frito, queso, crema y 2 tortillas. Scrambed eggs, 1 chorizo, tomato sauce, refried beans and rice, fried plantain, cheese, sour cream and 2 tortillas.
Desayuno Casero
3 huevos estrellados cubiertos con tomatada, 1 chorizo, frijoles guisados, plátano frito, queso, crema y 1 pan. 3 over hard eggs topped with tomato sauce, 1 chorizo, beans, fried plantain, cheese, sour cream and 1 roll.
El Divorciado
2 pupusas, 3 huevos estrellados cubieros con tomatada y salsa verde, 1 chorizo, casamiento, queso y crema. 2 pupusas, 3 over hard eggs topped with tomato sauce and green sauce, 1 chorizo, refried beans and rice, cheese and sour cream.
El Tamalero
2 tamales de elote fritos, frijoles guisados, plátano frito, 2 huevos, 1 chorizo, queso y crema. 2 fried sweet corn tamales, beans, fried plantain, 2 eggs, 1 chorizo, cheese and sour cream.
Chimol/Pico De Gallo
8 oz.
Crema / Sour Cream
4 oz.
Escabeche/ Pickled Veggies
8 oz.
Arroz / Rice
8 oz.
Frijoles Fritos / Fried Beans
8 oz.
Plátanos Fritos / Fried Plantains
Golden-brown fried plantains, sweet and savory taste.
Extras
Platos Fuertes Salvadoreños / Salvadoren Main Dishes
Pechuga A La Plancha Encebollada
(acompañada de arroz, ensalada de coditos , queso y tortillas ) Grilled chicken I topped with sautéed onions with rice, elbow salad, cheese and tortillas
Del Campo
Chicharrones, frijoles guisados, arroz, plátano frito, queso, crema, tortilla frita y tortillas. Fried pork, beans, rice, fried plantain, cheese, sour cream, fried tortilla and tortillas.
Sándwich De Pollo Con Papas Fritas / Chicken Sándwich With French Fries
100% Salvadoreño / 100% Salvadoran
Carne a la plancha acompañada de 1 pupusa caliente, plátano frito, arroz, frijol frito, queso y crema. / Grilles steak served with 1 hot pupusa, fried plantain, rice, refried beans, cheese and sour cream.
Mega Típico / Mega Typical
3 huevos estrellados servidos sobre 2 pupusas acompañados de carne a la plancha, chorizo, tomatada, plátano frito, crema, escabeche y jalapeño. / 3 over hard eggs served over 2 pupusas served with grilled steak, chorizo, tomato sauce, fried plantain, cream, marinated veggies and jalapeño.
Parrilla 2 (Para 2 Personas /Serves 2 People)
(Chuleta a la Plancha, Pechuga a la Plancha, Camarones al ajillo, 2 salchichas, Arroz, Frijoles guisados, Ensalada Fresca, queso y 2 tortillas de Queso) T-bone steak, grilled chicken, garlic shrimp, 2 beef franks, rice, beans, house salad, cheese and 2 cheese tortillas).
Pechuga A La Plancha / Grilled Chicken Breast
Acompañado de arroz, frijol frito, chirmol, escabeche, jalapeño, queso y tortillas. / Served with rice, refried beans, chirmol, marinated veggies, jalapeño, cheese and tortillas.
Gallina Horneada / Baked Hen
1/4 de gallina horneada acompañada de arroz, ensalada de repollo, ensalada fresca y tortillas. / 1/4 baked hen served with rice, coleslaw, fresh salad and tortillas.
Carne A La Plancha / Grilled Beef
Acompañado de arroz, frijoles fritos, chirmol, escabeche, jalapeño, queso y tortillas. / Served with rice, refried beans, chirmol, marinated veggies, jalapeño, cheese and tortillas.
Churrasco
(8 oz churrasco, 1 chorizo, casamiento, I escabeche, aguacate, tortilla frita, 1 jalapeño y queso. ) 8 oz Skirt Steak, 1 chorizo, I refried beans and rice, picked veggies, avocado, fried tortilla, jalapeño and cheese.
Chuleta A La Plancha / Grilled T-Bone Steak
(Chuleta (T-bone) a la plancha, frijoles guisados, arroz, yuca frita, queso, jalapeño, chimol y tortillas) T-bone Steak, rice, beans, fried cassava, pico de gallo, jalapeño, cheese and tortillas.
Costillas A La Plancha
(acompañadas de arroz, frijoles refritos, aguacate, chimol, queso, jalapeño y cebollines) short ribs, rice, avocado, pico de gallo, refried beans, cheese and jalapeño)
El Chero
Carne a la plancha, pechuga de pollo a la plancha acompañada de chorizo, arroz, frijoles fritos, escabeche, chirmol, jalapeño, queso y tortillas. / Grilled beef, grilled chicken served with chorizo, rice, fried beans, pickle, chimol, jalapeño, cheese and tortillas.
Bistec Encebollado / Steak And Onions
(acompañado de arroz, ensalada de repollo, ensalada fresca y tortillas) Steak and onions served with rice, coleslaw, house salad and tortillas.
Parrillada Salvadoreña / Salvadoran Grill
Rinde para 5-8 personas. Carne a la plancha, pechuga a la plancha, 6 chorizos, 6 jalapeños, cebollines, arroz, frijoles, queso, chirmol, elotes, plátano frito, yuca frita, salsa y tortillas. / For 5-8 people. Grilled steak, Grilled chicken, 6 chorizos, 6 jalapeños, scallions, rice, refried beans, cheese, chirmol, corn, fried plantain, fried cassava, tomato sauce and tortillas.
Pan Relleno De Gallina Horneada / Bread Stuffed With Baked Hen
Sándwich con gallina salvadoreña horneada. / Salvadoran baked hen sandwich.
Costillas Con Tajadas
(acompañadas de escabeche morado, aderezo, chimol, frijoles, queso y jalapeño) short ribs, banana chips, purple pickled veggies, dressing, pico de gallo, beans, cheese and jalapeño)
El Típico / The Typical
3 huevos estrellados acompañados de 1 chorizo. Tortillas, frijol, plátano frito, tomatada, queso y crema. / 3 over hard eggs with 1 chorizo. Tortillas, beans, fried plantain, tomato sauce, cheese and sour cream.